2022-10-02 星期日

首页 · 人物

县域新闻 手机官网
标准的普通话、流利的英文|临沂这位镇党委书记了不得!

作者:严晟秦    2022-07-14 09:16:37

713日上午,一则短视频刷屏临沭朋友圈。临沂市临沭县蛟龙镇党委书记朱琳走进镜头,使用标准的普通话、流利的英文,利用微信视频号推介位于该镇的伊卡洛斯航空乐园。




短视频发布短短几个小时,播放量累计达 2.4万次。众多网友纷纷跟帖称,竟然不知道临沭有这么好玩的休闲地,有空了一定去打卡!



与自然零距离,放飞航天梦想,体验飞行乐趣。欢迎来到伊卡洛斯航空乐园。


Close contact with nature, let go of your space dream, and experience the fun of flying. Welcome to Icarus Aviation Paradise.


临沭伊卡洛斯航空乐园是一个集航空体验、运动休闲和旅游观光于一体的航空主题特色小镇,总投资3.8亿元,占地面积5500亩,园区毗邻蛟龙通用航空机场,定位近郊旅游、青少年研学、体育赛事、国防教育四大发展板块,着力打造充满乐趣、寓教于乐的航空文化主题集散地。


Located in Linshu County, Icarus Aviation Paradise is an aviation-themed park that integrates aviation experience, sports, leisure, and tourism. It has a total investment of 380 million yuan and covers an area of more than 900-acre. The park is adjacent to Jiaolong Airport, aiming at creating an educational and entertaining base for suburban tourism, youth study tour, sports events, and national defense education.


园区里有大量飞机、火箭模型,航空航天元素随处可见,从中国军用大型运输机运20,到长征火箭矩阵,还有航空国防教育馆和航空航天教育馆等主题场馆,记载了我国在航空航天事业上的奋斗历程。


There are a large number of aircraft and rocket models in the park. Aerospace elements can be seen everywhere, such as Y-20 (Chinese military large-scale transport aircraft) , Long March rocket matrix and so on. Aviation and National Defense Education Center, Aerospace Education Center and other themed venues showcase our country’s strive in the aerospace industry.


依托龙潭湖与滨水休闲相结合,打造了水上无动力乐园、垂钓中心、五指水上餐厅等项目,在水边感受阳光沙滩、体验垂钓乐趣,运动休闲、娱乐放松的同时,还能体验竞技体育带来的刺激。


With Longtan Lake at its center, it has created a water park, a fishing center, a floating restaurant and other projects. You can embrace the sunshine and the beach by the water, taste the fun of fishing, and jump for the excitement of competitive sports.


在园区里面,我们还可以到房车营地享受露营时光,在花海中体验低空飞行,在网红打卡地集装箱商业街和五指水上餐厅享受美食、尽情购物,在真人CS射击中体验对战乐趣,在飓风越野中感受ATV摩托车带来的速度与激情。


In the parkyou can also enjoy your time at the RV camp, experience low-altitude flying in the sea of flowers, go dining and shopping in the Container Business Street, have fun fighting in the real CS shooting, and be enchanted by the speed and passion in the ATV Motor Race.


伊卡洛斯源于古希腊神话,怀揣飞翔梦想的小男孩对自由的追求和对世界的探索。在伊卡洛斯航空乐园,我们可以追逐自由,也可以探索梦想,我们在这里等你。


Icarus originates from an ancient Greek mythology about a little boy with the dream of flying in pursuit of freedom and exploration of the world. At Icarus Aviation Paradise, you can chase your freedom and explore your dreams. We are right here waiting for you!

来源:临沂县域网 编辑:钱思如